المؤتمر الاستشاري الدولي المعني بالتعليم المدرسي وصلته بحرية الدين أو العقيدة والتسامح وعدم التمييز的中文翻译

例句与用法

1. المؤتمر الاستشاري الدولي المعني بالتعليم المدرسي وصلته بحرية الدين أو العقيدة والتسامح وعدم التمييز
   学校教育与宗教或信仰自由、容忍和不歧视的关系问题国际咨询会议
2. وفي هذا الصدد، ذكرت الرابطة أنها قامت، بمناسبة انعقاد المؤتمر الاستشاري الدولي المعني بالتعليم المدرسي وصلته بحرية الدين أو العقيدة والتسامح وعدم التمييز (مدريد 2001)، بتوزيع كتيبات تتضمن أمثلة لنظم التثقيف الديني تسهم في تطوير قيم حقوق الإنسان.
   在这方面，该协会指出，在学校教育与宗教或信仰自由之间关系国际咨询会议 " 举行之际（2001年，马德里），它曾散发小书，介绍宗教教育系统促进人权价值发展的实例。
3. ويوصي بأن تنظر الدول بشكل إيجابي في عدد من المبادئ في هذا الصدد ويشير صراحة إلى الوثيقة الختامية المعتمدة في المؤتمر الاستشاري الدولي المعني بالتعليم المدرسي وصلته بحرية الدين أو العقيدة والتسامح وعدم التمييز وإلى مبادئ توليدو التوجيهية المتعلقة بتدريس الأديان والمعتقدات في المدارس العامة.
   他建议各国积极考虑这方面的一些原则，并明确提到学校教育与宗教或信仰自由、宽容和不歧视的关系问题国际咨询会议上通过的最后文件及《关于公立学校讲授宗教和信仰的托莱多指导原则》。